[밑줄] 아프리카의 식량 수출

"지금 세계를 흔들고 있는 식량위기는 미국 주도의 세게무역체제의 궁극적인 귀결이다. 예를 들어, 독립 당시에는 식량을 수출했던 아프리카의 여러 나라들은 지금은 전체적으로 식량의 1/4을 수입하고 있다. 그렇게 된 주된 이유는 부채에 고통 받는 나라들에 대한 IMF와 세계은행의 '은행관리'이다.

80년대 이후 신자유주의의 색채를 강화한 이 두 조직은 세계에 선진국형 공업을 모델로 한 농업을 강제하여 대규모 농지에 수출용 환금작물의 재배를 장려했다. 이에 더해서 GATT체제 하의 농산물 무역자유화 때문에 정부의 원조를 받은 값싼 구미의 농산물이 쏟아져 들어와, 지역에서 가족농업에 종사하는 자작농민들에게 심각한 타격을 주었다.

IMF와 세계은행의 경제전문가들은 농업에 있어서는 전통적인 가족농업보다 나은 것이 없다는 사실을 이해하지 못한다. 그런 의미에서 눈앞의 식량위기는 그저 식량확보의 문제가 아니라, 바로 거기에서 엘리트들의 세계무역 논리와 민중의 지역적 자급의 논리가 날카롭게 대립하고 있다고 해도 과언을 아닐 것이다." - 세키 히로노 '포스트석유 시대의 식량자급을 생각한다' <녹색평론> 2009년 5-6월, 198쪽에서 밑줄.